{"id":15274,"date":"2022-11-14T07:08:53","date_gmt":"2022-11-14T07:08:53","guid":{"rendered":"https:\/\/translationaz.com\/who-we-are\/"},"modified":"2025-02-27T10:51:53","modified_gmt":"2025-02-27T10:51:53","slug":"who-we-are","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/","title":{"rendered":"Who we are"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"15274\" class=\"elementor elementor-15274 elementor-10718\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d924a9 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"8d924a9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;curve&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M500,97C126.7,96.3,0.8,19.8,0,0v100l1000,0V1C1000,19.4,873.3,97.8,500,97z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3119da2\" data-id=\"3119da2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f02ef5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f02ef5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Who we are<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7cf546 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"a7cf546\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33ac46f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"33ac46f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c99f6e3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c99f6e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f2ecf9 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f2ecf9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d97ae5\" data-id=\"2d97ae5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efde686 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"efde686\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our Story<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1683ee6 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1683ee6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c983aaf\" data-id=\"c983aaf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80f605c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80f605c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>&#8220;It all started with an intense passion for languages and cultures, back in 2007. As an immigrant at an early age, I had the chance to develop skills and cultural knowledge unknown to others. After a few years of being a translator myself, I decided to establish Translation AZ and jump from translating just French-English-Romanian to providing services for nearly all languages on the face of the Earth. It sounds impossible, but technology opened new doors for finding resources. After attending training courses and conferences I was finally ready for Translation AZ and in 2011 I registered the Company with the State of Florida. In 2019, we opened a new location in Bucharest, Romania, my home country, due to an increasing demand for translations in East European languages.<\/p><p>This opened a new door of opportunities as it led us to more contacts within the EU and the UK and as a result, in January, 2024, we expanded our reach to the UK market, by opening our London office.<\/p><p>We now have a system in place with over 300 freelance and in-house Translators, Proofreaders and Designers, managed by Project Managers trained to handle small to large projects globally. I am grateful for what we have become, not just a translation agency but a cultural community in itself, but we continue to learn to preserve our resources and of course, to grow and provide employment for our linguists and language solutions for our clients globally.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: right;\"><strong>(Andreea Saramet, Company CEO)<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a8075b0\" data-id=\"a8075b0\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66a3d9f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"66a3d9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Andreea-Saramet.jpg.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-15102\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Andreea-Saramet.jpg.jpg 450w, https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Andreea-Saramet.jpg-300x300.jpg 300w, https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Andreea-Saramet.jpg-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cd308ff elementor-section-full_width elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cd308ff\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-84edbb7\" data-id=\"84edbb7\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fec077 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7fec077\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Because we understand that<\/p><p style=\"text-align: center;\">\u201cTrust Takes Years to Build, Seconds to Break and Forever to Repair\u201d &#8211; Dhar Mann<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bdeac9\" data-id=\"3bdeac9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-934767b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"934767b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">There are so many companies out there\u2026 Why Us?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8049c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8049c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We don\u2019t want to brag about how we make everybody happy. All those who run a business or who deal with other businesses know that this is not possible. But we do our best! We listen to you and we ask questions about your project to better understand your needs and match you with the right resources and tools because in the end, it is about you and about your business! And we understand this.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b94e109 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b94e109\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TranslationAZ-brochure-update-febr2024.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Capa_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 314.938 314.938\" style=\"enable-background:new 0 0 314.938 314.938;\" xml:space=\"preserve\"><g>\t<path style=\"fill:#222220;\" d=\"M258.854,58.667L202.382,2.196C200.976,0.79,199.068,0,197.079,0H61.387c-4.142,0-7.5,3.357-7.5,7.5  v251.813c0,4.143,3.358,7.5,7.5,7.5H81.4c4.142,0,7.5-3.357,7.5-7.5s-3.358-7.5-7.5-7.5H68.887V15H189v48.971  c0,4.143,3.358,7.5,7.5,7.5h49.55v180.342h-12.513c-4.142,0-7.5,3.357-7.5,7.5s3.358,7.5,7.5,7.5h20.013c4.142,0,7.5-3.357,7.5-7.5  V63.971C261.05,61.981,260.26,60.074,258.854,58.667z M204,56.471V25.606l30.864,30.864H204z\"><\/path>\t<path style=\"fill:#222220;\" d=\"M157.469,203.688c-30.672,0-55.625,24.953-55.625,55.625s24.953,55.625,55.625,55.625  s55.625-24.953,55.625-55.625S188.141,203.688,157.469,203.688z M157.469,299.938c-22.401,0-40.625-18.225-40.625-40.625  s18.224-40.625,40.625-40.625s40.625,18.225,40.625,40.625S179.87,299.938,157.469,299.938z\"><\/path>\t<path style=\"fill:#222220;\" d=\"M174.249,254.645l-9.28,9.281v-27.333c0-4.143-3.358-7.5-7.5-7.5s-7.5,3.357-7.5,7.5v27.333  l-9.28-9.281c-2.929-2.928-7.678-2.928-10.606,0c-2.929,2.93-2.929,7.678,0,10.607l22.083,22.084  c1.406,1.406,3.314,2.196,5.303,2.196s3.897-0.79,5.303-2.196l22.083-22.084c2.929-2.93,2.929-7.678,0-10.607  C181.927,251.717,177.178,251.717,174.249,254.645z\"><\/path><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download brochure to find more about us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77aaee5 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"77aaee5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ccc3a96\" data-id=\"ccc3a96\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1525d0d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1525d0d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Here are some facts<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d5cad04 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d5cad04\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9858df2\" data-id=\"9858df2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5035f16 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5035f16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Experienced Company established in May, 2011<\/strong><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> ATA Certified | ISO Certified: 17100 <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Over <strong>300 linguage professionals<\/strong> in our database, both in-house and freelancers, tested for quality over the years; this includes Translators, Proofreaders, Editors, Designers, Interpreters, Transcribers, Content Writers<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Experienced Project Managers<\/strong> who can handle complex projects with complex file formats and\/or multiple languages <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Human native translators* <\/strong>trained to handle projects from scratch and produce high quality accurate translations, but also capable to carry on post-editing on machine \/ AI generated content and bring your documents to a good quality level. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Terminology databases using Trados, memoQ, XTM and other tools <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Automated Workflow using Project Management Systems with built-in QA Checks<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Nearly all languages covered, including rare languages such as Inuktitut, Quechua, etc.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3374435\" data-id=\"3374435\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cb68b4 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7cb68b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Smooth Quoting \/ Invoicing <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Secure communication channels for confidential documents <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Security clearance translators for Highly Confidential Documents \/ Top Secret Documents <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">We are corporate members in good standing with: <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e12ced elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1e12ced\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">ATA (American Translators Association) <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">NAJIT (National Association of Judiciary Interpreters and Translators) <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">US Chamber of Commerce <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-213dcd8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"213dcd8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>* Agency note: We value our linguists, and we respect their work and the years invested to study languages and therefore Translation AZ encourages our clients to use human translation over machine translation, due to the high incidence of errors (still) produced by machines. <\/em><\/p><p><em>We understand, however, that clients may be facing budget or time constraints in which case machine translation might be a good option. For such cases, we can offer machine generated content with native human post-editing. This service is only offered at the client\u2019s request and upon client\u2019s approval and understanding of related implications. <\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-758e284 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"758e284\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dba88e6 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dba88e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/translationaz.com\/locations\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Now, let\u2019s talk about you!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our Story &#8220;It all started with an intense passion for languages and cultures, back in 2007. As an immigrant at an early age, I had the chance to develop skills and cultural knowledge unknown to others. After a few years of being a translator myself, I decided to establish Translation AZ and jump from translating [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15108,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15274","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Who we are - TranslationAZ<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Translation AZ does NOT offer machine translation, due to the high incidence of errors produced by machines. We use technology, we don\u2019t let technology use us!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Who we are - TranslationAZ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Translation AZ does NOT offer machine translation, due to the high incidence of errors produced by machines. We use technology, we don\u2019t let technology use us!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TranslationAZ\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-27T10:51:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/who-we-are.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"934\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"623\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/\",\"url\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/\",\"name\":\"Who we are - TranslationAZ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/who-we-are.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-14T07:08:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-27T10:51:53+00:00\",\"description\":\"Translation AZ does NOT offer machine translation, due to the high incidence of errors produced by machines. We use technology, we don\u2019t let technology use us!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/who-we-are.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/who-we-are.jpg\",\"width\":934,\"height\":623},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Who we are\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/#website\",\"url\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/\",\"name\":\"TranslationAZ\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/#organization\",\"name\":\"TranslationAZ\",\"url\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-color.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-color.svg\",\"width\":340,\"height\":66,\"caption\":\"TranslationAZ\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/translationaz.com\/gb\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Who we are - TranslationAZ","description":"Translation AZ does NOT offer machine translation, due to the high incidence of errors produced by machines. We use technology, we don\u2019t let technology use us!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Who we are - TranslationAZ","og_description":"Translation AZ does NOT offer machine translation, due to the high incidence of errors produced by machines. We use technology, we don\u2019t let technology use us!","og_url":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/","og_site_name":"TranslationAZ","article_modified_time":"2025-02-27T10:51:53+00:00","og_image":[{"width":934,"height":623,"url":"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/who-we-are.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/","url":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/","name":"Who we are - TranslationAZ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/who-we-are.jpg","datePublished":"2022-11-14T07:08:53+00:00","dateModified":"2025-02-27T10:51:53+00:00","description":"Translation AZ does NOT offer machine translation, due to the high incidence of errors produced by machines. We use technology, we don\u2019t let technology use us!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/#primaryimage","url":"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/who-we-are.jpg","contentUrl":"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/who-we-are.jpg","width":934,"height":623},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/who-we-are\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Who we are"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/#website","url":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/","name":"TranslationAZ","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/#organization","name":"TranslationAZ","url":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-color.svg","contentUrl":"https:\/\/translationaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-color.svg","width":340,"height":66,"caption":"TranslationAZ"},"image":{"@id":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15274"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15998,"href":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15274\/revisions\/15998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translationaz.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}