Translating documents in the IT field is very important, as technology is constantly evolving and companies have to manage hundreds or even thousands of projects globally. Professional translation services are critical for such companies in order to deliver correct information in several languages.
A translator’s job can be stressful and challenging since you must be fluent in the target language’s grammar as well as other regional terminology.
The information must be transmitted correctly, without any misunderstandings between the parties involved. Also, in the IT field, as well as in other fields, there are certain specific terms with which the translator must be specialized. The technical terms in the IT industry cannot be missing from specialized translations.
From creative translations to technical translations, companies around the world are looking for translation experts. All investors want to develop internationally, so they turn to specialized translation companies to succeed in overcoming language barriers.
The IT field involves translation with a more specialized language than other industries.
The translation of IT documents is the translation of materials dealing with scientific and technical topics and using the specialized terminology of the scientific or technical field involved.
Translation AZ provides technical translations for various hardware and software developers, for IT materials, user guides and user manuals. We understand the world of technology, therefore, our professional team of translators has outstanding experience in this field, while focusing on the quality of technical translations.
We are aware that translations in the IT industry require increased responsibility. Translators in this field need in-depth technical knowledge to understand the specific text and language. The text message must be rendered accurately. If there are called errors, the message will be transmitted superficially, or with errors.
Our team of translators at Translation AZ has experience in the field of IT translations.
Types of IT and Software translation documents
– Technical documentation of various applications
– Installation guides
– Training materials of a software
– Support manuals for using the software
– Tutorials
– Graphical interfaces
– System messages
The IT field is one that constantly offers translation challenges. Nowadays, life without the internet is impossible. More and more software platforms, databases, advertising materials and others, want to develop globally. Translating documents into a foreign language has become a necessity. English is the most frequently requested foreign language, as it is an internationally spoken language. Any user manual of a product must be translated into several languages so that it can be understood by all potential users. The language specific to the IT field is extremely vast and complex, so the translator must have in-depth knowledge. Our team of translators has at its disposal glossaries of terms, IT dictionaries and other materials with specific technical terms, so that there are no problems in the translation process.
Why Choose Our Translations For The IT Industry
Translation AZ is a booming translation agency with offices in both the US and Europe. We have the knowledge, technology and resources to provide accurate translations to serve your professional or personal purposes.
We are full members of ATA (US Translators Association) and NAJIT (National Association of Judicial Interpreters and Translators) – “ATA – Certified Translations” (ATA-certified translations), “Translators certified by NAJIT” authorized by NAJIT).
Translation AZ Offers You A Team Of Translators Specialized In The IT Industry
Translation AZ offers you translation services in the field of IT. Our clients benefit from quality translations made by professional translators who have knowledge in this field, our team is made up of passionate professionals specialized in economic and technical terminology. We have a team of professionals specialized in technical translations for the IT industry, in the most popular language combinations.
As we already know, there are a large number of documents that need to be authenticated and legalized before doing any business. When considering an agency that offers licensed translation services, inquire about licensing, years of experience, translators specializing in various fields of activity, and the cost of services. These are some of the important things to keep in mind when choosing the right agency.
If you need a team of translators to facilitate your communication with clients around the world, please contact us!
