Translation AZ Blog

Why is travel translation so important for your travel company?

Travel-Translation

People travel for many reasons, but whether for leisure or business, international travel can be intimidating simply due to language barriers. The goal of the travel industry providers should be to communicate effectively and informatively in all languages în order to promote understanding by a broad spectrum of international travellers. This can best be achieved through accurate and quality tourism industry focuses translation.
Today’s consumers expect easy and consistent access to goods and services that pique their interests. In the travel industry, digital travellers are accustomed to booking their trips and making reservations across the globe from their devices without the aid of a travel agent.
Therefore, this shift in purchasing habits has made multilingual support a necessity to ensure your tourism brand appears on customers’ search queries in their language and culture.
Our team is formed by professional travel translators experienced in this field who have dedicated time and passion for researching correct terms while adapting them into the appropriate market context.

The role of understandable content in the travel industry

There is ongoing growth in international tourism, so international travel providers need to advertise their services, accommodations and travel offer to global travelers in an informative way and in the language they speak. In such a competitive market, it is important that to understand that travel businesses must implement quality tourism translation services in their business plan and marketing strategies to avoid losing bookings and market share.

To accomplish this, travel companies need to work hand-in-hand with a reputable translation agency that will effectively communicate their message to tourists to increase international interest and build brand awareness.

The Requirement of Translation for the Travel & Tourism industry

The Travel & Tourism industry is growing so fast. We can notice that most tour companies and travel agents have started operating in multiple countries. Whenever a tourism company plans to poach the market in a new country, it needs to get all its travel and tourism information translated into the primary language of that country.
Moreover, when tourism companies are offering travel packages in other countries, they must also provide tourism translators and interpreters. Tourism interpreters ensure that tourists have a smooth experience when visiting remote places. Hence, the requirement for translation in the Travel & Tourism industry arises and grows with every passing day.

Machine Translation versus Human Translation in the Travel industry

Machine translation is quick and cheap, but it won’t do for travel translation. That is one of the reasons why human translators are far more preferable than using machine translation. Free samples and cheap deals are a standard incentive for travel these days. German speakers, like 80% of the rest of the world prefer to search for what they want in their own language and preferably one that they can relate to socially and culturally. We believe that machine translation cannot match human translators in translating most of the travel content or literature.

Why should you choose Translation AZ for your translations?

Translation AZ provides translation and localization services for many types of tourism services or products, including (but not limited to): travel brochures, travel websites, travel apps, travel videos and audios, etc. Translation AZ has a team with the best translators for travel companies providing either consistent translation coherent with source style or creative translation, at the client’s request. The objective is to keep travelers engaged on their journey with your brand. Our professional team shares the same goals: to provide the best translation services at the highest professional standards. Our work is based on the knowledge, the technology and the resources required to offer accurate translation for business or personal use. Our expert tourism translators will translate all your content, providing you with high-quality translations.
Our native translation professionals are certified and up for the job. All translations are proofread and formatted to match the original layout. As a certified translation service provider, we make sure you get the best quality translations to match the emotion and lingo of your target audience.
Translation AZ will work with you to plan and implement effective global solutions to meet your industry-specific requirements—for any language, market, or deadline.